Does Zeref and Mavis have a child?
Yes, it has been revealed that August is Mavis and Zeref’s son. He was birthed by Precht aka Hades (who is also the second fairy tail guild master). August was conceived some time after X697.
Does Zeref have a daughter?
Zeref states he does not have children or family as Natsu intently watches this.